See nurmi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*ńurme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńurme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian nurm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "nurmi" }, "expansion": "Karelian nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "nurm" }, "expansion": "Livonian nurm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "norm" }, "expansion": "Veps norm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "nurmi" }, "expansion": "Votic nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "нар" }, "expansion": "Erzya нар (nar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sms", "2": "njorˈmâ" }, "expansion": "Skolt Sami njorˈmâ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "tr": "ńurəm" }, "expansion": "Northern Khanty [script needed] (ńurəm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "ню̄рым" }, "expansion": "Northern Mansi ню̄рым (nû̄rym)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi, from Proto-Finno-Ugric *ńurme. Related to Estonian nurm, Karelian nurmi, Livonian nurm, Veps norm, Votic nurmi, Erzya нар (nar), Skolt Sami njorˈmâ, Northern Khanty [script needed] (ńurəm) and Northern Mansi ню̄рым (nû̄rym).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nurmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nurmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nurminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nurmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nurm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nurminen" }, { "word": "nurmikka" }, { "word": "nurmikko" }, { "word": "Nurmela" }, { "word": "Nurmes" }, { "word": "Nurmesniemi" }, { "word": "Nurmiainen" }, { "word": "Nurminen" }, { "word": "Nurmio" }, { "word": "Nurmisto" }, { "word": "Nurmo" }, { "word": "nurmettaa" }, { "word": "apilanurmi" }, { "word": "hiekkanurmi" }, { "word": "keinonurmi" }, { "word": "kylvönurmi" }, { "word": "laidunnurmi" }, { "word": "luonnonnurmi" }, { "word": "nurmenleikkuri" }, { "word": "Nurmenniemi" }, { "word": "nurmenviljely" }, { "word": "nurmiheinä" }, { "word": "nurmiherkkusieni" }, { "word": "Nurmijärvi" }, { "word": "nurmikasvi" }, { "word": "nurmikeilailu" }, { "word": "nurmikenttä" }, { "word": "nurmilauha" }, { "word": "nurmilaukka" }, { "word": "nurmilintu" }, { "word": "nurmimatto" }, { "word": "Nurmimäki" }, { "word": "nurminahikas" }, { "word": "nurminata" }, { "word": "nurmipallo" }, { "word": "nurmipora" }, { "word": "nurmipuntarpää" }, { "word": "Nurmiranta" }, { "word": "nurmirehu" }, { "word": "nurmirousku" }, { "word": "nurmirölli" }, { "word": "nurmitatar" }, { "word": "nurmitädyke" }, { "word": "nurmitähkiö" }, { "word": "nurmitähkälude" }, { "word": "nurmiviljely" }, { "word": "nurmiviljelys" }, { "word": "siirtonurmi" }, { "word": "säilörehunurmi" }, { "word": "tekonurmi" } ], "glosses": [ "lawn, grass" ], "id": "en-nurmi-fi-noun-Bh6oTLIg", "links": [ [ "lawn", "lawn" ], [ "grass", "grass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/" }, { "ipa": "[ˈnurmi]" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nurmi" }, "expansion": "Finnish nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian nurm", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi. Cognates include Finnish nurmi and Estonian nurm.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurment", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "nurmint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nur‧mi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "izh", "name": "Landforms", "orig": "izh:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Nurmisaari" }, { "word": "Nurmisto" } ], "glosses": [ "lawn" ], "id": "en-nurmi-izh-noun-iz4npNQ3", "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnurmʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnurmi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnurmi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-urmʲ" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lawn" ], "id": "en-nurmi-krl-noun-iz4npNQ3", "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] } ], "word": "nurmi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmiissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmiilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nur‧mi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic nimi-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "field, farmland" ], "id": "en-nurmi-vot-noun-aGsMEw1I", "links": [ [ "field", "field" ], [ "farmland", "farmland" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈnurmʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian: nurm", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: nurm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nurmi" }, "expansion": "Finnish: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "nurmi" }, "expansion": "Ingrian: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "nurmi" }, "expansion": "Karelian: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nuŗm" }, "expansion": "Livonian: nuŗm", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: nuŗm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "nurmi" }, "expansion": "Livvi: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "nurm" }, "expansion": "Ludian: nurm", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: nurm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "norm" }, "expansion": "Veps: norm", "name": "desc" } ], "text": "Veps: norm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "nurm'" }, "expansion": "Võro: nurm'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: nurm'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nurmi" }, "expansion": "Votic: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: nurmi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*ńurme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńurme", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńurme.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nurmët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nurmin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "nurmënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nurmëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nurmë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/nurmi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/e", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "field, meadow" ], "id": "en-nurmi-urj-fin-pro-noun-PnZym0wE", "links": [ [ "field", "field" ], [ "meadow", "meadow" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "nurmi" }
{ "derived": [ { "word": "nurminen" }, { "word": "nurmikka" }, { "word": "nurmikko" }, { "word": "Nurmela" }, { "word": "Nurmes" }, { "word": "Nurmesniemi" }, { "word": "Nurmiainen" }, { "word": "Nurminen" }, { "word": "Nurmio" }, { "word": "Nurmisto" }, { "word": "Nurmo" }, { "word": "nurmettaa" }, { "word": "apilanurmi" }, { "word": "hiekkanurmi" }, { "word": "keinonurmi" }, { "word": "kylvönurmi" }, { "word": "laidunnurmi" }, { "word": "luonnonnurmi" }, { "word": "nurmenleikkuri" }, { "word": "Nurmenniemi" }, { "word": "nurmenviljely" }, { "word": "nurmiheinä" }, { "word": "nurmiherkkusieni" }, { "word": "Nurmijärvi" }, { "word": "nurmikasvi" }, { "word": "nurmikeilailu" }, { "word": "nurmikenttä" }, { "word": "nurmilauha" }, { "word": "nurmilaukka" }, { "word": "nurmilintu" }, { "word": "nurmimatto" }, { "word": "Nurmimäki" }, { "word": "nurminahikas" }, { "word": "nurminata" }, { "word": "nurmipallo" }, { "word": "nurmipora" }, { "word": "nurmipuntarpää" }, { "word": "Nurmiranta" }, { "word": "nurmirehu" }, { "word": "nurmirousku" }, { "word": "nurmirölli" }, { "word": "nurmitatar" }, { "word": "nurmitädyke" }, { "word": "nurmitähkiö" }, { "word": "nurmitähkälude" }, { "word": "nurmiviljely" }, { "word": "nurmiviljelys" }, { "word": "siirtonurmi" }, { "word": "säilörehunurmi" }, { "word": "tekonurmi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*ńurme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńurme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian nurm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "nurmi" }, "expansion": "Karelian nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "nurm" }, "expansion": "Livonian nurm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "norm" }, "expansion": "Veps norm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "nurmi" }, "expansion": "Votic nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "нар" }, "expansion": "Erzya нар (nar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sms", "2": "njorˈmâ" }, "expansion": "Skolt Sami njorˈmâ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-nor", "tr": "ńurəm" }, "expansion": "Northern Khanty [script needed] (ńurəm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "ню̄рым" }, "expansion": "Northern Mansi ню̄рым (nû̄rym)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi, from Proto-Finno-Ugric *ńurme. Related to Estonian nurm, Karelian nurmi, Livonian nurm, Veps norm, Votic nurmi, Erzya нар (nar), Skolt Sami njorˈmâ, Northern Khanty [script needed] (ńurəm) and Northern Mansi ню̄рым (nû̄rym).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nurmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nurmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nurminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nurmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nurm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Northern Khanty terms", "Rhymes:Finnish/urmi", "Rhymes:Finnish/urmi/2 syllables" ], "glosses": [ "lawn, grass" ], "links": [ [ "lawn", "lawn" ], [ "grass", "grass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/" }, { "ipa": "[ˈnurmi]" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" } { "derived": [ { "word": "Nurmisaari" }, { "word": "Nurmisto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nurmi" }, "expansion": "Finnish nurmi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian nurm", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi. Cognates include Finnish nurmi and Estonian nurm.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurminna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurment", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "nurmint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "nurmiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nur‧mi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/urmi", "Rhymes:Ingrian/urmi/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/urmʲ", "Rhymes:Ingrian/urmʲ/2 syllables", "izh:Landforms" ], "glosses": [ "lawn" ], "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnurmʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnurmi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnurmi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-urmʲ" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "lawn" ], "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] } ], "word": "nurmi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "nurm" }, "expansion": "Estonian: nurm", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: nurm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nurmi" }, "expansion": "Finnish: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "nurmi" }, "expansion": "Ingrian: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "nurmi" }, "expansion": "Karelian: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nuŗm" }, "expansion": "Livonian: nuŗm", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: nuŗm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "nurmi" }, "expansion": "Livvi: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: nurmi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "nurm" }, "expansion": "Ludian: nurm", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: nurm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "norm" }, "expansion": "Veps: norm", "name": "desc" } ], "text": "Veps: norm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "nurm'" }, "expansion": "Võro: nurm'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: nurm'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nurmi" }, "expansion": "Votic: nurmi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: nurmi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*ńurme" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńurme", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńurme.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nurmi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "nurmët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nurmina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nurmëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nurmën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nurmin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "nurmënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nurminëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nurmëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nurmitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nurmë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/nurmi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/e", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "urj-fin-pro:Landforms" ], "glosses": [ "field, meadow" ], "links": [ [ "field", "field" ], [ "meadow", "meadow" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "nurmi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nurmi" }, "expansion": "Proto-Finnic *nurmi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nurmi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nurmi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nurmõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nurmõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nurmijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nurmia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nurmiitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nurmõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nurmiisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nurmõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nurmõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nurmiissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nurmõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nurmiilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nurmõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nurmiillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nurmõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nurmiiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nurmõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nurmiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "nurmi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nur‧mi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/urmi", "Rhymes:Votic/urmi/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nimi-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "field, farmland" ], "links": [ [ "field", "field" ], [ "farmland", "farmland" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnurmi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈnurmʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-urmi" } ], "word": "nurmi" }
Download raw JSONL data for nurmi meaning in All languages combined (34.7kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "nurmi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "nurmi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.